確かに日本人の私としては日本の友達を作ることは簡単だけど、本当の友達を作るって一生の友達を作るっていうことでしょう？
例えば、仕事仲間とかはどうかしら？あとは共通の趣味で見つけた友達とか？As a Japanese, it is easy for me to make Japanese friends, but making real friends means making friends for life, right?
For example, how about work friends? Or friends you find through common hobbies?
例えば、日本に住んでる同じ国の人なら分かり合えることはあっても、日本人の友達を作るときはまずは日本語が話せることが大前提だと思うんだよね。仕事仲間は仕事以外だとあまり会わないし、共通の趣味で見つけた友達も表面的な付き合いになるかな。For example, people from the same country living in Japan may be able to understand each other, but when making Japanese friends, I think the first prerequisite is to be able to speak Japanese. Work friends don’t see each other much outside of work, and friends found through common hobbies are superficial.
英語しか話せない場合、英語が話せる日本人の友達を作ることから始めるのもありじゃないかしら？お互いの歩み寄りがあれば話も盛り上がるし、さらにはお互いにとってメリットがある関係性で且つ価値観が合えばいい友達になれると思うわ。If you only speak English, why not start by making Japanese friends who speak English? If there is a mutual understanding, the conversation will be more lively, and if the relationship is mutually beneficial and you share the same values, I think you can become good friends.
はい。それではわたくしがアドバイス致します。まだあまり日本で馴染みがないですが、Meetupなどはヨーロッパではよく使われるアプリで手軽に語学交換やスポーツアクティビティ、ツアーやナイトライフなど多方面で楽しめます。実際Meetupで出会って結婚した方や本当の友達ができた方などいます。旅行先で予定が決まってない人などにもおすすめです。Yes, I am. Let me give you some advice. Although not yet well known in Japan, Meetup is a popular application in Europe that allows you to easily exchange languages, enjoy sports activities, tours, nightlife, and many other things. In fact, there are people who have met, married, and made real friends on Meetup. It is also recommended for those who have no fixed plans for their trip.
＼ 最新情報をチェック ／
